Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate English Arabic نظرية النخبة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • -Here's looking at you, kid. -Here's looking at you.
    -نخب النظر إليك يا فتاه -نخب النظر إليك
  • Here's looking at you, kid.
    .هذا نخب النظر إليكِ
  • Not according to our elite gymnasts who think the open house is a chore.
    ليس من وجهة نظر النخبة الجمنازيين الذين يعتقدون ان اللقاء المفتوح مجرد عمل روتيني
  • For French elites since World War II, alignment with Germany has been central to projecting French power andinfluence.
    ففي نظر النخب الفرنسية منذ الحرب العالمية الثانية، كانللتوافق مع ألمانيا أهمية مركزية في إبراز قوة فرنساونفوذها.
  • Here's looking at you, kids.
    !هذا نخب النظر إليكم يا أولاد
  • Recently, a sequence of ad hoc consultative groups on financial issues have also been set up to exchange views among selected developed and developing countries, culminating in the Group of Twenty in 1999.
    وتم مؤخرا أيضا إنشاء عدة مجموعات لتقديم المشورة فيما يتعلق بالمسائل المالية بهدف تبادل وجهات النظر بين نخبة من البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، وأحدث هذه المجموعات “مجموعة العشرين” التي أنشئت في عام 1999.
  • Yet the French elites today are increasingly held insuspicion, and even reviled, by part of the population.
    على الرغم من ذلك فقد تحولت النظرة إلى أهل النخبة في فرنسااليوم إلى الشك على نحو متزايد، حتى أنهم باتوا موضعاً للسبابوالشتائم من قِـبَل جزء من مواطني فرنسا.
  • Two separate discussions about the rule of law arecurrently underway: an erudite, theoretical debate among elites atthink tanks and universities, and a more general – and moreconsequential – popular “conversation” predicated on frustrationwith legal abuses.
    وفي الوقت الحالي تجري مناقشتان منفصلتان حول سيادة القانون:الأولى مناقشة نظرية مثقفة بين أهل النخبة في المراكز البحثيةوالجامعات، والثانية "محادثة" شعبية أكثر عموما ــ وأكثر أهمية من حيثالعواقب ــ وتستند إلى الإحباط إزاء التجاوزات القانونية.
  • Agrarian reform is often recognized as a constitutional or legal right under national law, yet it is difficult to implement, given the resistance of the elites and an economic model that is inherently opposed to policy interventions directed towards greater social equity.
    والإصلاح الزراعي بات في كثير من الأماكن حقا دستوريا أو قانونيا معترفا به في إطار القانون الوطني، وإن كان من الصعب تنفيذه بالنظر إلى مقاومة النخبة والنموذج الاقتصادي الذي يعارض في صلبه أية تدخلات من جانب السياسات الرامية إلى توسيع دائرة المساواة الاجتماعية.